Организационное собрание состоится 19 сентября в 18:30 в XI корпусе СГУ имени Н.Г. Чернышевского (Астраханская, 83). Школа юного переводчика СГУ рассчитана на учащихся 9–11 классов, интересующихся теорией и практикой перевода и культурой англоязычных стран. Целью Школы также является подготовка к ЕГЭ по английскому языку. Опираясь на традиции классического университета, Школа юного переводчика постоянно развивается, осуществляет новые проекты, осваивает новые методики преподавания английского языка и практики перевода.

Учебная программа включает несколько циклов:

  1. Введение в мир перевода (трудности перевода культурных реалий, политическая корректность при переводе, заимствования в переводе и т.д.).
  2. Основы страноведения и зарубежной литературы (системы ценностей современных британцев и американцев, языковые и культурные реалии, введение в британскую и американскую литературу).
  3. Подготовка к ЕГЭ (знание коммуникативных стратегий как залог успеха при выполнении теста, практическое тестирование).

Занятия в Школе проводятся ведущими преподавателями кафедры романо-германской филологии и переводоведения СГУ, переводчиками г. Саратова, экспертами предметной комиссии ЕГЭ по английскому языку. Все преподаватели ШЮП прошли стажировку в вузах Великобритании и США и имеют степень кандидата филологических наук.

По всем вопросам обращаться по тел. 21-06-35 и +7 9603442634 (WhatsApp, Viber).

Ждём всех желающих!

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s